A morte da Virgem

Por volta de 1500, nos Países Baixos, morria-se em casa, e a despedida seguia rituais que todos conheciam. O pintor colocou a morte da Virgem bem no meio desses costumes. O quarto é da época dele: uma cama de dossel com cortinas vermelhas, fogo na lareira, uma janela de vidrinhos presos em chumbo, um banco com almofadas, um piso de ladrilhos coloridos. Os apóstolos fazem o que um padre e a família faziam à cabeceira de um moribundo. João põe nas mãos de Maria uma vela acesa, como se dava então a quem estava morrendo, em sinal de fé, e Pedro ergue o aspersório de água benta. Outros rezam ou leem, e perto da porta um apóstolo segura um turíbulo. Por essa porta aberta, e pela janela acima do banco, aparecem as fachadas cor-de-rosa das casas do outro lado da rua.