O Martírio de Santa Bárbara

Por volta de 1510, Cranach pintou este painel em Wittenberg, onde era pintor da corte do príncipe-eleitor da Saxônia, numa pequena cidade alemã prestes a se tornar o coração da Reforma. Sete anos depois, Martinho Lutero, que ali morava, afixaria suas teses, e Cranach, seu amigo próximo, se tornaria o grande fabricante de imagens da nova fé. Mas isso ainda está por vir. Aqui ele pinta uma velha história católica: Bárbara, a jovem que o pai pagão trancou numa torre e depois, quando ela se fez cristã, arrastou para fora para matá-la. Ela se ajoelha à frente com um vestido elegante, as mãos postas, enquanto o próprio pai ergue a espada atrás dela. A lenda dizia que um raio o fulminou no mesmo instante. Cranach veste toda a cena com as roupas e as colinas de sua Saxônia.