As princesas Sibila, Emília e Sidônia da Saxônia

As três moças ricamente vestidas, com pesadas correntes de ouro, são irmãs. Sibila, Emília e Sidônia eram filhas do duque Henrique, o Piedoso, da Saxônia, do ramo mais novo da casa a que Cranach servia. Nunca houve acordo sobre quando ele as pintou. As propostas vão de cerca de 1526, quando elas tinham mais ou menos 11, dez e oito anos, até cerca de 1535, a data que o museu prefere hoje, quando se aproximavam dos 20. As três se casaram com príncipes. Emília tornou-se em 1533 esposa do margrave Jorge de Brandemburgo-Ansbach, irmão daquele margrave Casimiro que Cranach havia retratado 11 anos antes. Sibila casou-se em 1540 com o duque de Saxe-Lauenburg. Sidônia teve a pior sorte. Em 1545 ela se casou com o duque Érico II de Brunswick-Calenberg, dez anos mais novo, que mais tarde voltou ao catolicismo, a manteve praticamente em prisão domiciliar e, quando adoeceu, a acusou de bruxaria. Nesse caso quatro mulheres foram queimadas como bruxas antes que um tribunal absolvesse Sidônia em 1574. O primeiro inventário de Viena a registrar o quadro, feito por volta de 1612 a 1618, o chama simplesmente de três donzelas, de Krainacher.