A criança doente

Metsu pintou esta pequena cena em Amsterdã por volta de 1660, poucos anos antes de a cidade sofrer seu último grande surto de peste, que levou cerca de um décimo dos habitantes. Uma mãe segura no colo uma criança doente, mole e sem forças. A pose retoma de propósito as antigas imagens da Virgem com o corpo de Cristo e dá a um quarto de doente comum uma nota de luto mais fundo. O vestido amarelo da criança e a saia vermelha da mãe brilham contra o quarto cinzento. Na parede pende um pequeno desenho de Cristo na cruz, que repete em voz baixa o sofrimento lá embaixo.