Mulher lendo uma carta

Na Holanda dos anos 1660, escrever e receber cartas virara um hábito íntimo, e Metsu fez desse gesto o tema de dois quadros pensados para andar juntos. Este mostra quem recebe a carta: uma jovem de casaco amarelo debruado de arminho, que largou a costura para ler. Atrás dela, uma criada afasta a cortina verde que cobre um quadro na parede, revelando um navio sobre um mar agitado, imagem então comum do amor como uma travessia. O cachorrinho e o cesto de costura situam a cena numa casa abastada de Amsterdã. Metsu morreu por volta de 1667, apenas dois anos depois de pintá-lo.