Vaso de flores

O cardeal Federico Borromeo, arcebispo de Milão e grande colecionador de pintura flamenga, escreveu em 1625, no Musaeum, livro dedicado à sua coleção, que no inverno, quando tudo ficava coberto de gelo, se alegrava com a visão de flores, pintadas quando faltavam as verdadeiras. Quadrinhos como este atendiam exatamente a esse gosto. São 16 por 12 centímetros de óleo sobre cobre. Uma jarra de vidro arredondada transborda de flores, a luz lateral realça a curva transparente do vidro, e algumas corolas e pétalas caíram sobre a mesa de madeira. A autoria continua em aberto. Em 1893, o historiador Adolfo Venturi deu a obra ao pintor de naturezas-mortas Abraham Mignon, e Roberto Longhi discordou. Em 1979, Klaus Ertz a deixou fora de seu catálogo como trabalho de um desconhecido. A Galleria Borghese mantém a indicação “atribuída a Jan Brueghel, o Velho” e a data do fim do século XVI ou início do XVII.