A adoração do bezerro de ouro

Em 1604, o pintor e escritor Karel van Mander viu este tríptico numa casa da Kalverstraat, em Amsterdã, uma rua que devia o nome à feira de gado realizada ali. Ele elogiou a vivacidade com que Lucas van Leyden captou o ar sensual dos foliões e os desejos impuros nos olhos deles. A obra é de por volta de 1530 e tira o enredo do Êxodo. Enquanto Moisés recebe a lei no monte Sinai, os israelitas perdem a paciência, fundem um bezerro de ouro e fazem uma festa em sua honra. O ídolo em si é pequeno e distante, no plano intermediário, cercado de figurinhas que dançam. Quase todo o espaço dos três painéis fica para a comilança, a bebida e o namoro em primeiro plano. No centro, uma nuvem escura de tempestade envolve a montanha. Uma mulher oferece uma fruta a um homem, gesto que lembra a primeira tentação, no Éden.