A história
Em 1886, Jean-Paul Mazaroz deu à sua cidade natal uma grande tela de Gustave Courbet. Nascido em Lons-le-Saunier, Mazaroz tinha feito nome em Paris como marceneiro e designer de móveis, e era amigo e mecenas do pintor. O caçador alemão, assinado e datado de 1859, mostra um caçador segurando o cachorro na coleira, surpreendido ao lado de um cervo morto à beira de um riacho. O quadro continua no museu, acompanhado pelo retrato que Courbet fez do próprio Mazaroz, que entrou no acervo em 2005, e por A gruta Sarrazine, uma de suas vistas de rocha e água no Franco-Condado, a região natal do pintor.
O museu, fundado em 1817, ocupa uma ala da prefeitura na praça Philibert de Chalon. O térreo é dedicado à escultura, sobretudo a Jean-Joseph Perraud, escultor acadêmico nascido no Jura, que ganhou o Prêmio de Roma em 1847 e deixou para a cidade suas obras e sua própria coleção. No andar de cima, cerca de 30 pinturas das escolas francesa, italiana e do norte incluem um Recenseamento em Belém de Pieter Brueghel, o Jovem, filho de Pieter Bruegel, o Velho.
