Весёлая компания за балюстрадой

Таких картин две. Почти точно такой же холст, с тем же скрипачом, той же молодой женщиной с лютней и той же третьей фигурой, которая поднимает бокал и поёт, с 1875 года находится в Музее изящных искусств Лиона под названием «Певцы». Из-за этого двойника раннюю историю бостонской картины трудно восстановить. Богатый амстердамский торговец шёлком Давид ван Моллем к своей смерти в 1746 году владел «весёлым обществом» работы Хонтхорста. Картина с этой композицией значится под номером 79 в описи 1795 года Станислава Августа Понятовского, последнего короля Польши, а в 1807 году племянник короля продал её князю Михаилу Радзивиллу. К какому из двух холстов относятся эти записи, установить нельзя. С 1883 года след ясен. Около ста лет картина принадлежала семье Ле Гавриан из Лилля, и записка на обороте сообщает, что в 1925 году один из них перевёз её в свой дом в Версале. Хонтхорст написал её около 1623–1624 годов и подписал монограммой из сплетённых инициалов. Эйк и Роза-Мария ван Оттерло купили картину в 2014 году и в 2019-м подарили Музею изящных искусств.