Дурная весть

Молодая женщина потеряла сознание над письмом, подруга склонилась над ней с флакончиком нюхательной соли, а спаниель наблюдает за происходящим. Маргарита Жерар показала картину в Салоне 1804 года вместе с парной ей работой, дамой, читающей письмо у туалетного столика. Местонахождение этой второй картины неизвестно с 1948 года.

У этой картины долгий путь с провалом посередине. Она прошла через парижские аукционы в 1810 и 1814 годах и, вероятно, ещё раз в 1916-м, когда значилась в каталоге как «Заботливая подруга». Затем источники молчат до 11 апреля 1942 года, когда парижский торговец Мартен Фабиани продал её за 150 000 франков Адольфу Вюстеру, покупавшему для Музея кайзера Вильгельма в немецком Крефельде. После войны она вернулась во Францию в марте 1948 года с первым эшелоном возвращённых произведений из Дюссельдорфа.

Это одна из работ с пометкой MNR, то есть Musées Nationaux Récupération. Лувр хранит её, но не владеет ею. Её история между 1933 и 1945 годами до сих пор не восстановлена полностью, её никому не вернули, и она хранится для законных владельцев, пока их не найдут. В 2008 году её показывали в Иерусалиме и Париже на выставке о произведениях искусства, похищенных во время Второй мировой войны, и о поисках их владельцев.