Борей, похищающий Орифию

К концу 1610-х годов Рубенс вернулся в Антверпен после восьми лет в Италии и держал самую загруженную живописную мастерскую в Северной Европе, превращая греческий миф в нечто телесное и осязаемое. Сюжет взят у Овидия. Борей, северный ветер, фракийский бог с седыми волосами и огромными крыльями, просил руки Орифии, дочери афинского царя, и получил отказ. Тогда он просто схватил её и унёс в воздух. Рубенс дал богу ветра тело старика и тяжёлые крылья, а девушке вывернутую тяжесть той, кого уносят против воли. Позже полотно попало в собрание графа Ламберга, чьё завещание составило значительную часть галереи венской академии, где картина хранится и сейчас.