Хирон и Ахилл

Кентавр с натянутым луком издавна изображает Стрельца, знак зодиака, и путеводитель по куполу музея, написанный в 1922 году, закончил историю Хирона именно так. Мудрый кентавр отказался от бессмертия, и Зевс поместил его среди звёзд в виде Стрельца. Античные авторы, впрочем, расходились, и некоторые видели Хирона в южном созвездии Кентавра. На этом холсте Сарджент сделал его прежде всего лучником. Хирон взвивается на дыбы среди белых облаков на густо-синем небе, лук согнут, колчан со стрелами за плечом, а сидящий у него на спине мальчик Ахилл целится из своего лука рядом с учителем. Греки рассказывали, что охоте Хирона выучили сами Аполлон и его сестра Артемида, а Музей Изабеллы Стюарт Гарднер в Бостоне называет его приёмным сыном Аполлона. Картину подняли над парадной лестницей музея в 1925 году, и в правом нижнем углу стоят инициалы Сарджента, J.S.S.