Двойной портрет

Вместе эти двое Бекману никогда не позировали. Курт Валентин, уроженец Германии, с 1937 года державший галерею в Нью-Йорке, приехал к художнику в Амстердам в июле 1946 года, после долгого перерыва, устроенного войной. Ханнс Шварценски, историк средневекового искусства, приехал отдельно, в начале сентября, и позировал для набросков на взморье, в Нордвейке. Он был сыном Георга Шварценски, директора франкфуртского Штеделя, который между 1919 и 1933 годами купил 13 картин Бекмана. 9 октября художник решил соединить обоих друзей на одном холсте, а 5 декабря отметил в дневнике, что картина закончена. Валентин слева держит зажжённую свечу. Рентгеновские снимки, сделанные в Мюнхене в 1969 году, обнаружили записанную руку и позволяют думать, что сначала Валентин смотрел прямо на зрителя. Внизу справа Бекман вывел посвящение, für Kurt Valentin, с буквой A, означающей Амстердам, и годом 46. Когда Валентин умер в 1954 году, картина перешла к Шварценски, который к тому времени работал в бостонском Музее изящных искусств, а в 1989 году по его наследству поступила в музей.