Цветы

Ваза со срезанными цветами, поставленная так, чтобы на неё смотрели медленно. Это один из старейших сюжетов европейской живописи; голландцы оттачивали его три века, и Хен-Йосифова успела как следует ему выучиться, прежде чем осела в Софии. Здесь это важно: в молодой Болгарии её времени натюрморт был почти неизвестен. Художники были заняты портретами, деревенскими сценами и национальной историей, а стол с цветами не требовал ничего, кроме терпеливого внимания к лепестку, листу и свету, пойманному в стекле. Она писала этот сюжет маслом и акварелью до конца жизни. Десятилетиями эти тихие букеты оставались почти забытыми, пока ретроспектива не собрала их снова, спустя больше века после её рождения.