Генерал Чарльз Дж. Пейн

Чарльзу Джексону Пейну было около 70, когда Сарджент написал его портрет, и в левом верхнем углу холста стоит дата 1904. За спиной у этого сдержанного человека в тёмном костюме были две совсем разные жизни. В Гражданскую войну он командовал дивизией из полков Цветных войск США, и после атаки у Нью-Маркет-Хайтс под Ричмондом в сентябре 1864 года 14 чернокожих солдат его дивизии получили Медаль Почёта. Через двадцать лет Пейн стал самым удачливым яхтсменом Америки. Британские претенденты три года подряд приходили за Кубком «Америки», который американские яхты удерживали с 1851 года, и каждый раз защищала его лодка, построенная на деньги Пейна по проекту бостонца Эдварда Бёрджесса. «Пуритан» в 1885 году, «Мэйфлауэр» в 1886-м, «Волонтир» в 1887-м, и все три выиграли. Сарджент посадил его в кресло со сложенными руками, высветив седые усы и лысину на тёмном фоне. Портрет висел в доме Пейна в Уэстоне под Бостоном до его смерти в 1916 году, а в 1954 году наследники передали его в музей.