Постоялый двор у дороги вдоль реки

Эта картина круглая, медный диск диаметром 21 сантиметр, и изображено на ней место, без которого тогда не обходилось ни одно путешествие. Около 1600 года в Нидерландах товары и люди двигались по дорогам на телегах, а по рекам на лодках, и там, где дорога выходила к реке, постоялый двор редко оказывался далеко. Возчики давали отдых лошадям, грузы перекладывали с повозки на судно и обратно, путники находили ужин и ночлег. Брейгель ставит свой трактир у дороги, бегущей вдоль самого берега, так что путь и вода умещаются в одном маленьком круге. Старая пинакотека датирует пластину примерно 1600–1602 годами и показывает её в витрине кабинета 8. Раму для неё сделали в Мюнхене в XX веке.