Рай с грехопадением

В этом раю главные звери. Львы, леопарды, павлин и водоплавающие птицы занимают весь передний план маленькой медной пластины, а само грехопадение, Адам и Ева у древа познания, превращено в крошечную сцену где-то в глубине. Такое соотношение было фирменным приёмом мастерской Брейгелей в Антверпене. Его выработал в начале XVII века Ян Брейгель Старший, и коллекционеры охотно платили за то, чтобы всё мироздание уместилось в небольшой драгоценной вещице.

Гораздо более крупный «Земной рай с грехопадением», написанный им вместе с Рубенсом около 1615 года, тоже принадлежит Маурицхёйсу и висит в его главном здании по другую сторону пруда Хофвейвер. Эта версия на меди, датированная 1630 годом, значится в каталоге как, возможно, работа его сына, Яна Брейгеля Младшего. Она также принадлежит Маурицхёйсу и висит в Галерее принца Вильгельма V.