Отдых на пути в Египет

Первое, что видишь, не чудо, а самый обычный жест: молодая мать даёт ребёнку гроздь белого винограда, сидя на камнях у края леса. Это Святое семейство на привале во время бегства в Египет, только Герард Давид переносит его во фламандский пейзаж, тот, что был у него перед глазами в Брюгге около 1510 года. Вдали, совсем маленький, святой Иосиф трясёт каштан, сбивая плоды. Почти всё вокруг Марии что-то означает: виноград предвещает Евхаристию, земляника и подорожник напоминают о Страстях, мята и папоротник об опасностях пути. Давид повторял эту тихую сцену снова и снова, настолько она нравилась заказчикам.