Ринальдо в садах Армиды

В 1761 году Парижская опера возобновила «Армиду», которую композитор Люлли и либреттист Кино написали за 75 лет до того, а в 1764 году поставила её снова. Сюжет взят из «Освобождённого Иерусалима», поэмы Торквато Тассо о Первом крестовом походе. Волшебница Армида уносит рыцаря-крестоносца Ринальдо в заколдованный сад, чтобы он забыл о войне. Лувр датирует картину Фрагонара примерно 1761–1765 годами, временем этих постановок, и исследователи связывают одно с другим.

Холст небольшой, меньше метра в ширину, и почти всё его пространство занимает сад. Фигуры словно врастают в деревья и листву, так что всё это место выглядит наваждением Армиды. В Лувр картина поступила из собрания Вейль-Пикара в порядке дасьон, то есть как произведение, которое французское государство принимает в счёт уплаты налога.