Святой Ильдефонс, получающий ризу от Богоматери, в присутствии эрцгерцога Альберта и инфанты Изабеллы

Королевские писцы описывали эту небольшую пластину снова и снова и всякий раз расходились. В описи 1746 года, составленной для собрания Изабеллы Фарнезе во дворце Ла-Гранха, она значится подлинником руки Рубенса, на холсте, с Богоматерью, вручающей ризу святому Ильдефонсу, и разными фигурами, среди которых коленопреклонённые король и королева. Через двадцать лет тот же номер записан уже верно, как картина на меди, оценённая в семьсот реалов. К 1794 году она висела в малом оратории короля в Аранхуэсе и стоила 4000. В музей поступила в 1848 году. Сюжет — испанское предание: Ильдефонс, архиепископ Толедский VII века, писал в защиту девства Марии и получил, как гласит рассказ, облачение из её собственных рук. Композиция повторяет алтарь, написанный Рубенсом для брюссельского братства, на боковых створках которого стояли эрцгерцог Альбрехт и инфанта Изабелла — та самая чета на коленях, которую писцы не сумели назвать. Музей числит пластину за мастерской Рубенса и датирует её не точнее, чем XVII веком.