Морской порт на закате

На вымпелах большого корабля справа — золотые лилии французской короны. Клод подписал и датировал эту гавань в Риме в 1639 году, повторив картину, написанную двумя годами раньше для папы Урбана VIII из рода Барберини. Там на флагах были пчёлы Барберини. Во второй версии, более крупной, их сменили королевские лилии, а французский герб появился и во фронтоне здания слева. Одну деталь художник всё же сохранил: красный флаг с белым крестом Мальтийского ордена на ближнем судне. По этому флагу хранители Лувра предполагают, кто мог быть первым владельцем, — бальи де Форбен, мальтийский рыцарь и один из командиров королевских галер Франции. Догадка пока не подтверждена. А на набережной внизу идёт своя жизнь. Музыкант с длинногрифой лютней играет для сидящей женщины, а двое разодетых забияк следят за дракой, и один уже тянется к шпаге.