Автопортрет с родителями, братьями и сёстрами

Антверпен переживал тогда редкую передышку. С 1609 года Двенадцатилетнее перемирие остановило долгую войну с северными провинциями, и мастерские города снова процветали. В этой обстановке, около 1615 года, молодой Йорданс, лет двадцати двух, был принят мастером в гильдию Святого Луки, и считается, что картина отмечает именно это событие. Он собрал семью в саду вокруг стола: всего десять человек — родители, братья и сёстры и он сам слева, с лютней в руках. Почти всё здесь имеет второй смысл. Лютня говорит о согласии; собака и виноградная лоза, обвивающая беседку, — о верности; хлеб и вино отсылают к Евхаристии и к вере, которая связывает семью. Его отец был в городе торговцем холстами.