Совершеннолетие Людовика XIII

В октябре 1614 года Людовика XIII, которому только что исполнилось 13 лет, объявили совершеннолетним, и регентство его матери официально закончилось. Для большинства регентов это был бы момент ухода в тень. У Рубенса же он превращается в выход Марии Медичи на сцену. Сын берётся за руль государственного корабля, а она остаётся совсем рядом. Музей толкует её роль как роль советницы под благосклонным взглядом Франции, фигуры, олицетворяющей само королевство. Именно таким королева-мать хотела видеть 1614 год в своей галерее, как передачу власти, после которой она по-прежнему стоит возле короля. В Париж эта доска так и не попала. Как и остальные мюнхенские эскизы к циклу, она происходит из картинной галереи баварских курфюрстов.