Медный бак

В начале 1730-х годов Шарден, до тех пор известный натюрмортами, стал вводить в свои кухни людей. Эта маленькая доска стоит ровно на этом пороге. На деревянном табурете высится медный бак для воды с краном, слева прислонён длинный черпак, впереди ведро, а рядом тёмный кувшин, крышка от которого лежит на полу. Лувр считает доску этюдом к картине из Стокгольма, датированной 1733 годом, где служанка наливает воду из крана в кувшин. Ту картину купил на парижском аукционе шведский дипломат Карл Густав Тессин для шведского наследника престола и его супруги. По словам Национального музея в Стокгольме, несколько изображённых там предметов происходили из дома самого Шардена, и медный бак в их числе. Подпись видна на серой стене внизу слева.