Святое семейство под яблоней

Когда-то это была внешняя сторона алтаря. Около 1630–1632 годов Рубенс написал триптих святого Ильдефонса для церкви Святого Иакова на Куденберге в Брюсселе, и эти две высокие дубовые доски, каждая больше трёх с половиной метров, были оборотами его створок. Когда створки закрывали, люди в капелле видели именно это. Открыв их, видели внутри чудо, явление Богоматери коленопреклонённому святому епископу. В закрытом виде алтарь показывал семейный день. Мария и Иосиф сидят с Младенцем под яблоней, а маленький Иоанн Креститель пришёл в гости со своими пожилыми родителями, Елизаветой и Захарией. Священное здесь нарочно приглушено, это ближе к фламандскому саду, чем к видению. Со временем обе створки отделили от алтаря и соединили в одну картину. В Вену они попали в 1777 году, купленные вместе с остальным триптихом у аббатства на Куденберге.