Инструменты военной музыки

Этот овал предназначался для места над дверью, и Шарден заполнил его инструментами армии. В середине стола высится большая медная литавра, увешанная вышитым красным полотнищем, за ним барабан, а поперёк сверху лежит труба с синими шнурами и кистями. Впереди палочки, деревянный духовой инструмент, нотные листы и второе вышитое полотнище, свисающее с края. Литавры и трубы были музыкой кавалерии, на них играли верхом, а барабаны задавали шаг пехоте. Сложенные грудой, инструменты образуют трофей, ту груду оружия и знамён, которую французские мастера декора высекали над дверями и воротами, только собранную здесь из того, что звучит.

Парная картина посвящена инструментам мирной музыки, и обе были показаны вместе в Салоне 1767 года. Дидро нашёл их очень хорошо скомпонованными и сказал, что предпочитает эту, с литаврами. Свежие краски показались ему резковатыми и сырыми, и он предсказал, что, когда время приглушит их блеск, те, кто считает, будто прежде Шарден писал лучше, переменят мнение.