Тития

Около 1565 года уже старый Тициан вернулся к сюжету, который написал годами раньше для Марии Венгерской, сестры императора Карла V и наместницы Нидерландов. Она заказала ему четыре больших полотна с наказанными гигантами для своего дворца в Бинше, и их понимали как предостережение немецким протестантским князьям, восставшим против её брата и разбитым Карлом V под Мюльбергом в 1547 году. Здесь изображён Титий, осуждённый за покушение на богиню Латону: он распростёрт на скале в цепях, и птица без конца терзает ему печень, которая всякий раз отрастает вновь. У Овидия печень клюют грифы, но Тициан написал орла, вслед за рисунком Микеланджело «Наказание Тития», сделанным в 1532 году для Томмазо деи Кавальери. Тёмное крыло накрывает весь верх картины. Внизу слева горят огни преисподней, справа в камнях вьётся змея.