Деревенская сцена с каналом

Канал идёт прямо через середину этой маленькой медной пластины и тянет за собой взгляд, мимо пришвартованных барж и людей у пристани, туда, где сходятся вода, деревья и небо. Всё остальное устроено так, чтобы вести нас по этой линии. Дома теснятся с обеих сторон, высокое дерево слева обрамляет вид, а дорога на переднем плане разворачивается в широкую картину деревенской жизни. Мужчина и женщина идут к нам, держась за руки. Мужчины беседуют кучками, белая лошадь ждёт у телеги, свиньи и утки копаются в земле, а справа у дома человек возится среди сложенных брёвен. Музей датирует пластину 1609 годом. К тому времени Ян Брейгель уже несколько лет писал такие деревенские виды. Пластина размером около 22 на 34 сантиметра, её задумали рассматривать вблизи и не спеша. Коллекционеры Розе-Мари и Эйк ван Оттерло подарили её Музею изящных искусств в 2019 году.