Вулкан, кующий молнии Юпитера

Вулкан стоит у горна с занесённым молотом, готовый ударить по молнии. Источник сцены почти наверняка Вергилий: в восьмой книге «Энеиды» бог огня вместе с киклопами кует для Юпитера те самые молнии, которые тот во множестве мечет с неба на землю. Рубенс часто ссылался на Вергилия в письмах. Оружие в глубине — панцирь, щит и топор — уводит ещё и к «Илиаде», к тому месту, где Фетида просит Гефеста выковать доспехи её сыну Ахиллу. Раскалённый металл на холсте передан открытым мазком, и кисть здесь становится знаком самой молнии. Картина написана собственноручно между 1636 и 1638 годами для Торре-де-ла-Парада, охотничьего павильона Филиппа IV в Эль-Пардо.