Лесной пейзаж с дорогой у брода через пруд

Большую часть XVI века фламандский пейзаж был видом сверху. Художник ставил зрителя на воображаемую вершину и разворачивал под ним реки, города и горы, план за планом, тип, который немецкие искусствоведы называют обзорным пейзажем. На этой медной пластине 1605 года зритель остаётся внизу, на дороге. Колея уходит прямо в лес, по обе стороны поднимаются деревья, и пространство строит именно эта линия, убегающая вглубь. Старая пинакотека видит здесь признак нового понимания пейзажа. В следующие годы Брейгель ещё много раз возвращался к лесной дороге. В немецком названии музея картина зовётся просто оживлённой лесной дорогой, а размер пластины около 25 на 36 сантиметров.