贝尔纳迪诺·切萨里

在猎人阿克泰翁下方的一块岩石上，这幅画布带着一段拉丁文署名，本身就讲出了一段故事。上面写着，阿尔皮诺的贝尔纳迪诺·切萨里仿照哥哥朱塞佩的范例画了这幅画。贝尔纳迪诺是朱塞佩·切萨里的弟弟，朱塞佩就是阿尔皮诺骑士，1600年前后罗马最抢手的画家之一，而贝尔纳迪诺大多在哥哥的阴影下做素描和临摹的工作。

画中是狄安娜惩罚撞见她与仙女们沐浴的阿克泰翁，把两个时刻合在了一起，他头上已经长出鹿角，他自己的猎犬也正准备扑上来。博尔盖塞美术馆认为，贝尔纳迪诺的笔法比他哥哥更冷，也不那么柔和。能够确定出自他手的作品寥寥无几，这幅署名的画布因此成了理解他艺术的基础。1613年之前它就已属于西皮奥内·博尔盖塞枢机主教，那一年一首赞美枢机主教收藏的诗已经描写过它。