查尔斯河与灯塔山

这幅1892年前后的小画里，波士顿的三块地方汇到了一起。左边是查尔斯河，隔开波士顿和剑桥。中间是灯塔山，18世纪开始有人定居，山顶是马萨诸塞州议会大厦的金色圆顶。右边是后湾，一个高档街区，脚下的土地刚刚填成，那项填海工程前后花了大约40年。哈萨姆用急剧伸向远处的透视和一大片空旷的前景把目光拉进画里，这是古斯塔夫·卡耶博特等法国画家用过的手法。河岸上，他留下了当时就在那里的东西，一条土路，一条窄窄的步道，一个小船码头，还有一个穿蓝外套、倚着栏杆抽烟斗的男人。那时波士顿正争论该如何整治河岸，不久之后，堤墙外修起了一条约30米宽的混凝土滨河步道，眼前的景色也就变了样。