耶稣受难

这块板高约56厘米，宽不到20厘米，又高又窄，是一对小画中的左边一块，另一块画的是最后的审判。这样的尺寸不为教堂祭坛而设，供人捧在手边独自祈祷。画成的时候，扬·凡·艾克正在布鲁日担任勃艮第公爵好人菲利普的宫廷画师，时间大约在1430年代后期。大都会艺术博物馆定在1436到1438年前后，也有学者把它放到1420年代，或者一直推到画家1441年去世那年。1933年大都会从苏联政府出售的艾尔米塔什藏品中买下这两块板时，画上挂的还是扬的哥哥胡伯特的名字。背面一行俄文记着，1867年画层已从橡木移到了亚麻布上。