弗兰科·范·朗赫尔与其子及圣约翰（外面）；彼得·范·奥斯与圣彼得（内面）

跪在这扇侧翼内面的男子是不是彼得·范·奥斯，美术史家们争论了几十年，每次的结论都是否定的。纹章看上去对不上，圣徒也对不上。1998年，荷兰历史学家G. C. M. 范·代克重新翻查斯海尔托亨博斯的城市档案，论证画中人正是他。他身旁的盾牌把范·奥斯家族的牛头与他母亲家族的纹章合在一起，身后站着与他同名的主保圣人彼得，手里拿着钥匙。

范·奥斯起初在市书记官的衙署里当文书，娶了上司的女儿。1498年9月，他本人当上了市书记官，后来又写了一部城市编年史，从亚当一直写到1515年。如今美术馆已把他的名字写进作品标题。

侧翼外面跪着的，是那位上司和他的几个儿子。弗兰科·范·朗赫尔在这座祭坛画绘制前几年就已去世。世上没有名叫弗兰科的圣徒，家人便把他托付给福音书作者圣约翰，也就是城中主要教堂的主保圣人。