海伦娜·范·赫费尔

海伦娜·范·赫费尔出身阿姆斯特丹的商人家庭。1664年，她嫁给了在荷兰东印度公司任职而发家的莱昂纳德·温宁克斯。同一年，夫妇俩花42000荷兰盾在辛格尔运河边买下一座大宅，那是城里最体面的运河之一。波士顿美术馆换算过，这笔钱相当于一名熟练工匠140年的收入。他们的财产清单上列有60幅画，另有印度钻石、珍珠、宝石和织物，价值约34000荷兰盾。

马斯为她画像大约在1680年至1683年之间，那时她四十多岁。美术馆把她的丝绸、珍珠和首饰看作家族财富及其与亚洲贸易关系的展示，并且指出，画框之外的，是生产这些货物的矿山和种植园里的强迫劳动。画中人的名字来自画布背面的一行旧题字，而她丈夫1693年的遗产清单上，也记有一幅未署作者的她的肖像。

大约两百年后，这幅画的主人是巴黎金融家朱尔·波尔热斯，他的财富来自南非的钻石矿。