朱迪斯与赫罗弗尼斯

朱迪斯是《友弟德传》中的寡妇。她走进亚述军营，赢得了统帅赫罗弗尼斯的信任，趁他醉卧时砍下他的头，救下了被围困的城市。克拉纳赫把她画成德意志宫廷里的年轻女子，头戴饰有羽毛的红色贝雷帽，身穿花纹胸衣，右手持剑，左手揪着放在石栏上的那颗人头的头发。她的长发披散着，这是当时未婚少女的打扮。1530年前后，这个故事带有政治意味。包括维尔纳·沙德在内的一些学者，把克拉纳赫的朱迪斯像与1531年新教诸侯为对抗皇帝查理五世而结成的施马尔卡尔登同盟联系起来，在那时，诛杀暴君可以被理解为正当的反抗。而这幅画本身的经历，却指向另一种读法。大约1610年它已进入维也纳的哈布斯堡收藏，在那里与一幅大概作于1600年前后的《莎乐美》配对悬挂，两位女性被放在一起，当作关于女人计谋的训诫来看。剑刃上有一只小小的狼，那是帕绍刀剑匠的标记。