布鲁塞尔的射鸟比赛

在佛兰德斯的城市里，射鸟比赛是一年中的大日子。人们把一只木鸟固定在高杆顶端，射手行会的成员轮流瞄准，谁把它射落，谁就当上行会的“国王”，直到下一届比赛。统治者有时也会亲自下场。

画中是1652年。站在中央高台上、戴着帽子的，是西属尼德兰总督利奥波德·威廉大公，布鲁塞尔市长正当着行会众人的面，祝贺他射出好成绩。特尼尔斯在四周铺开了一座城市的节日，人群、马车和马匹挤满了近两米半宽的画布。这幅画多半不是大公自己订制的。维也纳艺术史博物馆认为，它是布鲁塞尔市赠给大公的礼物。特尼尔斯把签名和年份写在左下角，就在拉车的马下面。