书房中的圣哲罗姆

科兰托尼奥于1440年代在那不勒斯作画，当时新的阿拉贡国王阿方索正把佛兰德斯的绘画从北方运来。这幅画里就能看到那种影响。一位那不勒斯画家以尼德兰大师般耐心而近乎可触的精细，描绘了一间学者的书房。架上堆满平放的书，书口朝外，还有信札和卷轴、一只沙漏、一把剪刀，桌上放着红色的枢机主教帽，而在下方的阴影里，几只老鼠正啃着落地的纸片。把《圣经》译成拉丁文的圣热罗尼莫，此刻从书案上抬起头，为一头狮子的爪子拔刺，传说这头猛兽后来成了他的伴侣。这块画板原属圣洛伦佐·马焦雷教堂的一件大型祭坛画，后来被拆散。