与父母、兄弟姐妹的自画像

当时的安特卫普正享受着难得的喘息。自1609年起，十二年停战协议中止了与北方各省的长期战争，城里的画室重又兴旺。就在这样的气氛里，约莫1615年，二十二岁上下的年轻约尔丹斯被接纳为圣路加公会的师傅，人们认为这幅画正是为庆祝此事而作。他把一家人聚在花园里，围坐在一张桌旁：连他在内共十人——父母、兄弟姐妹，还有坐在左侧、手抱鲁特琴的他自己。画中几乎每样东西都另有含义。鲁特琴象征和睦；小狗与攀绕凉亭的葡萄藤象征忠贞；面包和葡萄酒指向圣餐，也指向把一家人系在一起的信仰。他的父亲曾是城里的布商。