厨房的桌子

1757年的巴黎沙龙上，夏尔丹的两幅小型静物画成对挂出，主人都是昂热-洛朗·德·拉利夫·德·瑞利。他在1756年被任命为路易十五宫廷的引见使节官。当时巴黎的收藏家大多争购鲁本斯和伦勃朗，他却专门收集同时代的法国画家。这幅画是一对中朴素的那一半，画的是厨房，可以看到铜锅、研钵和研杵。与它配对的那幅如今称为《配膳室的桌子》，摆的是上菜用的精致器皿。夏尔丹在右下角签名，旁边的年份只能辨认出一部分，博物馆加上问号，读作1755年。细致的检查表明，他一边画一边不断挪动物件的位置。右边的研钵和研杵有重画的痕迹，肉眼就能看出来。1779年到1807年间，这两幅画在巴黎多次上拍，几乎每次都同属一个拍品，1807年那一拍的成交价还不到24法郎。