峡谷中的女士

阿普尔多尔岛的花岗岩上切出一道道狭窄的峡谷。较软、颜色较深的岩带夹在坚硬的花岗岩壁之间，经过几千年风化剥蚀，留下深深的裂隙，海水灌满其中。1912年夏天，哈萨姆绕着岛的边缘寻找新的、更难画的景致，这些峡谷就在其中。在这一处的谷底，他安排了一个小小的裸体人物，坐在幽暗的水边，头顶是一大块被阳光照亮的岩石。同一年，他把这幅画卖给了波士顿收藏家约翰·皮克林·莱曼。1914年莱曼去世，画传到他妹妹西奥多拉手里，她在1919年把它捐给了美术馆。哈萨姆在左下角签名，名字前面照例画着一弯小小的新月，画布背面，他还在一个圆月形里写下了姓名缩写和年份。