圣露西殉道

这块画板绘于约1505年至1510年间，那时荷兰人用母语阅读圣徒传记已有将近30年。1478年，印刷商赫拉德·莱乌在豪达出版了《黄金传说》的荷兰文译本。《黄金传说》是中世纪最著名的圣徒故事集之一，而这幅画里的各个场景，正是书中关于叙拉古的圣露西亚的记载。画面上方，几个男人把露西亚押往妓院，再远处，一队牛怎么拉也拉不动她。前景中，刽子手用风箱鼓旺火焰，她却站在火里毫发无伤，一名士兵用剑刺穿了她的喉咙。据传说，她直到从神父手中领受圣体之后才断气，这一幕就画在她身后的岩台上。更远处，判她死刑的总督帕斯卡西乌斯，这回轮到自己被斩首。