教堂内的临终圣体

临终圣体是送到将死之人手上的圣餐，这幅画里正在发生的就是这件事，地点在一座哥特式教堂内部。木板上写着1636年。前一年冬天，瘟疫进入南尼德兰，此后整整一年没有退去，而神父带去给病人的，正是这一项圣事。这块板上有两个签名。教堂本身由老彼得·内弗斯搭起来，柱子和拱顶的透视是他的专长。里面的人物出自小弗兰斯·弗兰肯之手，那是他在两人多年合作中承担的部分。他们还一起在另一幅教堂内景上签过名，画的是晚间弥撒，如今藏在维也纳。这块木板则去了西班牙。1814年马德里王宫的清册把它记在卡洛斯亲王的房间里，到1834年，它已经列在皇家博物馆的第二间弗兰德画派展厅。