林地风景与圣哲罗姆

圣哲罗姆是4世纪的学者，把《圣经》译成了拉丁文，曾在叙利亚的卡尔基斯荒漠里隐修过几年。可在这幅画里，他坐在一片茂密的树林中。美术馆认为，这块铜板上的画是勃鲁盖尔早期作品的典型，把尼德兰的风景画传统与意大利的母题结合在一起。馆方特别指出那道瀑布，说它让人想起罗马以东蒂沃利的瀑布，阿涅内河就在那里跌落。画中潜心研读、独处林间的圣人，出自1564年生于慕尼黑的画家汉斯·罗滕哈默之手。铜板约26厘米高、35厘米宽，美术馆把年代定为1597年，并在后面加了一个问号。