Umkreis des Frans Hals

„Umkreis des“ ist die offenste unter den Zuschreibungsformeln. Sie besagt, dass ein Bild in der Nähe eines Meisters entstand, in seiner Stadt und in seiner Art, von einer Hand, die sich nicht sicher benennen lässt. Der Louvre verwendet sie für dieses Bildnis der Catharina Both van der Eem.

Im Dezember 1619 heiratete sie Paulus van Beresteyn, einen Haarlemer Juristen, als dessen dritte Frau, und um 1620 ließ sich das Paar in zwei zusammengehörigen Bildnissen malen. Sein Porträt gilt als Werk von Frans Hals selbst. Ihres war erkennbar als Gegenstück geplant, doch das Museum hält es für die Arbeit eines weniger geschickten Mitarbeiters aus dem Umkreis von Hals.

1989 schlug der deutsche Hals-Forscher Claus Grimm Pieter Soutman vor, einen Haarlemer Maler, der mit Rubens in Antwerpen gearbeitet hatte, und der Louvre führt diesen Namen mit einem Fragezeichen. Die Jahreszahl 1629 unter ihrem Wappen ist teilweise übermalt, und das Museum hält sie für unzuverlässig. Beide Bildnisse hingen über Generationen im Hofje van Beresteyn, einem Haarlemer Armenstift, das der Sohn des Paares gegründet hatte, und 1885 kaufte der Louvre sie dessen Regenten ab.