Ein griechischer Priester

Auf die Rückseite dieser Leinwand hat jemand auf Französisch Pape Grec geschrieben und darunter auf Niederländisch „ein griechischer Geistlicher oder Priester“. Papas war im Osmanischen Reich die gängige Bezeichnung für einen griechisch-orthodoxen Priester, und Istanbul hatte sehr viele davon. Die Stadt war Sitz des Ökumenischen Patriarchen, des ranghöchsten Bischofs der orthodoxen Kirche, der im Viertel Phanar am Goldenen Horn residierte.

Der Priester steht in ganzer Figur neben einer Tür mit einer Säule, eine einzelne Gestalt, die für eine ganze Gemeinschaft steht. Westeuropa kannte solche Figuren bereits aus einem Buch mit 100 Kupferstichen nach Gemälden von Jean Baptiste Vanmour, das 1714 in Paris erschien und in dem Griechen, Armenier und Albaner neben Türken auftreten.