Eine Jagdgesellschaft beim Hofvijver in Den Haag, gesehen von der Plaats

Der wuchtige Bau mit dem Holländischen Löwen und der Aufschrift Holandia ist die Gevangenpoort, das Gefängnistor von Den Haag. Am 20. August 1672 zerrte eine Menschenmenge Johan de Witt, fast 20 Jahre lang der führende Staatsmann der Republik, und seinen Bruder Cornelis aus diesem Gefängnis und tötete beide auf dem Platz davor, dem Plaats, von dem aus Berckheyde das Bild gemalt hat. Um 1690 zeigt er denselben Ort in aller Ruhe. Eine Jagdgesellschaft vornehmer Herren zieht mit Dienern, Hunden und Falken vorbei, in den Pfützen steht noch das Regenwasser. Jenseits des Hofvijver liegt Sonne auf den Gebäuden des Binnenhofs und ganz hinten auf dem Mauritshuis selbst. Berckheyde malte meist Haarlem und Amsterdam. Damit man die Stadt erkennt, setzte er einen Storch, das Wappentier von Den Haag, auf einen Schornstein des alten Torbaus.