Der Austausch der Prinzessinnen zwischen Spanien und Frankreich am 9. November 1615

Die beiden jungen Frauen in der Mitte wurden gleich doppelt zu Schwägerinnen. Im November 1615 kam Anna von Österreich, Tochter des spanischen Königs, nach Frankreich, um Ludwig XIII. zu heiraten, während seine Schwester Elisabeth den umgekehrten Weg nahm und Annas Bruder heiratete, den späteren Philipp IV. Beide Ehen hatte Maria de' Medici als Regentin gestiftet, eine doppelte Bindung zwischen den zwei Kronen. Rubens macht aus dem Austausch an der Grenze eine Zeremonie, die zwei Personifikationen der Königreiche vollziehen, jede nimmt sich einer Braut an. Hispania erkennt man, wie das Museum anmerkt, an ihrem gelb-roten Gewand. Sie wird Elisabeth, die französische Prinzessin, der spanischen Seite zuführen.