Kircheninneres oder Die Opfergabe

Eine Dame wird aus der Kirche geleitet. Zwei Knaben gehen mit Fackeln voran, hinter ihr folgen weitere Frauen, und tiefer im Schiff brennt eine einzelne Kerze. Genau so steht es in einem Inventar von 1746, das die kleine Tafel bei Elisabeth Farnese, der Königin von Spanien, im Schloss La Granja verzeichnet, und zwar in dem Zimmer, in dem das Ersatzbett stand. Ein Entstehungsjahr hat das Bild nicht. Der Prado datiert es nur weit, vom Ende des 16. bis in die erste Hälfte des 17. Jahrhunderts. Die Schätzwerte dagegen sind genau überliefert: 300 Reales im Jahr 1766, 4.000 im Jahr 1794, als die Tafel im Prinzenhaus beim Escorial hing. Zwei ihrer Inventarnummern wurden auf die Bildfläche selbst gemalt, 503 unten links und 1545 unten rechts.