Maria mit dem Kind, der heiligen Katharina, dem heiligen Jakobus dem Älteren und einem Engel

Um 1527 war Lorenzo Lotto gerade nach Venedig zurückgekehrt, nach Jahren in der Provinz, und malte diese Madonna mit Kind und Heiligen. Lange hielt niemand sie für sein Werk. Als ein venezianischer Schriftsteller sie 1660 in der kaiserlichen Sammlung der Habsburger beschrieb, lobte er sie warm, schrieb sie aber Palma il Vecchio zu, einem älteren venezianischen Maler, von dem Lotto die Anordnung der Figuren tatsächlich übernommen hatte. Der Irrtum hielt sich über Jahrhunderte. Die heilige Katharina hält das Rad ihres Martyriums, der heilige Jakobus der Ältere trägt den Pilgerstab, und ein Engel lehnt sich neben dem Thron hervor.